Über mitte

Lebendige Ideen, statt leere Läden.

Seit April 2023 öffnet das mitte den Raum in der Ferdinand-von-Schil- Straße 3 für das, worauf aktive Leute in Dessau-Roßlau Lust haben. Ob aus der Stadtgesellschaft oder von Studierenden eingebracht: im mitte dürfen Ideen, wie so eine Ladenfläche genutzt werden kann, ausprobiert werden. Ob kreative Workshops, Filmabende, Flohmärkte, Tanzstunden oder Coworking – aus den Angeboten der Freiwilligen aus der Community stellt das mitte Team monatlich ein Programm zusammen. Das Projekt wurde gestartet aus dem Forschungsprojekt Junge Stadtmacher:innen der Hochschule Anhalt (Design & Architektur). Im großen Bild ist es Teil eines bundesweiten Förderprogramms Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren.
Als Geschwister des mitte sind ebenfalls entstanden der KiOSK und der Pluspunkt.

Lively ideas instead of empty shops. Since April 2023, mitte has been opening the space at Ferdinand-von-Schil- Straße 3 for whatever active people in Dessau-Roßlau feel like doing. Whether contributed by the local community or students, mitte is the place to try out ideas for how a shop space like this can be used. Whether creative workshops, film evenings, flea markets, dance classes or coworking – the mitte team puts together a monthly programme from the offerings of volunteers from the community. The project was launched as part of the Young City Makers research project at Anhalt University of Applied Sciences (Design & Architecture). In the big picture, it is part of a nationwide funding programme for sustainable inner cities and centres. Also created in this project are the siblings of mitte KiOSK and Pluspunkt.

Was ist das Forschungsprojekt Junge Stadtmacher:innen?

Die Stadt Dessau-Roßlau ist Teilnehmende an dem bundesweiten Förderprogramm Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren (ZIZ). Grund ist, dass viele Städte beobachten, dass ihre Innenstädte sich nicht lebendig anfühlen, kaum Menschen da sind und viel Leerstand herrscht.
Die Hochschule Anhalt startete im April 2023 als Teil des ZIZ Programmes der Stadt Dessau mit den Fachbereichen Design und Architektur das Forschungsprojekt Junge Stadtmacher:innen. Der Fokus liegt dabei auf den jungen Menschen der Stadt – die Dessau-Roßlau immer mehr und mehr für größere Städte mit mehr bedürfnisorientierten Angeboten verlassen. In dem Projekt probieren Studierende neue Strategien aus, wie die Dessau-Roßlauer Innenstadt nachhaltig belebt werden können. Dabei werden die Ideen von jungen Menschen in ehemals leerstehenden Objekten umgesetzt, beobachtet und dokumentiert.

The city of Dessau-Roßlau is a participant in the nationwide Sustainable City Centres and Town Centres (ZIZ) funding programme. The reason for this is that many cities are finding that their city centres do not feel lively, there are hardly any people and there is a lot of vacancy.
In April 2023, Anhalt University of Applied Sciences launched the Young City Makers research project as part of the City of Dessau’s ZIZ programme with the Departments of Design and Architecture. The focus is on the city’s young people – who are increasingly leaving Dessau-Roßlau for larger cities with more needs-orientated offers. In the project, students are trying out new strategies for sustainably revitalising Dessau-Roßlau’s city centre. The ideas of young people are realised, observed and documented in formerly vacant properties.